なすの話

　川崎に住む義弟のMは、毎日欠かさず朝と夕方に周囲を散歩して、辺りで発見した
風景、花など文章添えてLINEで送ってくれます。

　今日は写真とともに「ナスの写真です。ずんぐり太っているから米ナスだと思い
ます。今の季節は水ナスが美味しいですね。近くの貸し農園で野菜が色々植えられて
います。農園の柵越しに撮りました。」

　すぐにb-gからすぐに、数日前にテレビでナスのしぎ焼きを見て、味噌田楽で
食べたいなと話したところ。ナスは美味しいのに、子供の頃から「ボケナス」とか
「オタンコナス」などと、軽い気持ちで言ったような、人を嘲笑う言葉があるのは
なぜかな、と返信しました。



「ボケナス」をググると、 色つやのあせた茄子。 反応のにぶいぼけている人を
あざけっていう語。
「オタンコナス」は、間抜けな人やのろまな人を罵る言葉である。 また同義語の
「オタンチン」からきた言葉で「チン（男性器の）」の部分を「小茄子」に例えたと
いう説があるが、「オタンチン」の語源自体が定かでないため断定は出来ない。

とありました。いずれもあまりいい言葉ではないので、今はあまり使われないかな。
ちなみにLINEのスタンプに楽しい「ボケナス」があるし、赤塚不二雄のキャラクター
にも見るからにヌケているが、優しい一面もある「ぼけなす」がいました。

　下の絵は丸茄子です。

コメント 2

茄子はいろいろ揶揄されますが，色ツヤ姿どれも美しく美味しいですね。
泉州には水ナスというのがあって，丸茄子と形が似ていますが，ぎゅっと握ると水が滴り落ちます。漬物や生でサラダに。
１個数百円とちょっと値が張りますが。。。
by unknown (2020-07-22 07:59) 

unknownさん
高い茄子もあるのですね。ボケナスなどと言っては申し訳ありません。
by b-g (2020-07-22 18:14)